Chiều hôm đó, James quyết định gọi Josh vào phòng."Tôi làm ông thất vọng ư?", cô ấy vừa nói vừa nhìn tớ như thể tớ vừa đánh đổ cà phê lên chiếc váy mới của cô ấy vậy.Sự việc vỡ lở, sắp tới hẳn tớ phải tốn nhiều công sức để khắc phục hậu quả này.James lắng nghe rồi nhắc lại những gì anh đã hiểu và không quên hỏi Jack: "Tôi nói vậy có đúng ý ông không?".Họ là một đôi khắng khít trong học tập lẫn khi chơi thể thao.Anh thầm nghĩ về hiệu quả không gì so sánh được từ những niềm vui và thành quả mà nghệ thuật ủy thác công việc đã mang đến cho anh.- Nghe giống như bản đánh giá hiệu quả công việc quá nhỉ.Đối với một người quản lý, không có lời khen ngợi nào có ý nghĩa hơn thế!Trong bữa cơm cuối tuần, vợ anh thắc mắc không hiểu vì sao mọi chuyện lại thay đổi tốt đẹp đến thế.Đôi khi nhớ lại, anh mong mình không bao giờ phải trở lại quãng thời gian trước đây.